Жила-была маленькая девочка. Звали её Роуз. У нее не было ни братьев, ни сестёр. Роуз жила с мамой, папой и бабушкой. Каждое утро мама с папой уходили на работу, а девочка и бабушка оставались дома. Бабушка хлопотала по хозяйству, маленькой Роуз было очень скучно и одиноко.
Однажды ей на день рождение подарили чудесную игрушку - маленького плюшевого медвежонка. Это был плюшевый мишка Тедди. Своей необычной светло–серой шубкой и синим носом, медвежонок буквально покорил сердце девочки. Стоило к нему прикоснуться, раздавался звук и все гости слышали, что говорил мишка: «Tatty Teddy Me To You», что означало «собственно к вам грязнуля Тедди». Почему он так говорил, никто не знал, а гость, который подарил его, уже уехал.
Вечером, когда все гости разъехались, маленькая Роуз отправилась в свою комнату. С собой она взяла полюбившийся подарок. Она посадила медвежонка на стол и легла в свою кроватку. Она уже засыпала, когда вдруг услышала голос медвежонка.
Мишка Teddy рассказал ей свою историю: «В одном сказочном лесу жила семья медведей: Медведь-папа, Медведица-мама и маленький Медвежонок, получивший при рождении имя Тедди. Они вместе ходили за ягодами, купались в речке, дружили с лесными пчелами, а те делились с ними чудесным медом. Из-за того, что Тедди часто пачкался, мама ласково называла его грязнуля-Тедди. Медведь-папа громко хохотал, когда Медвежонок вылезал из кустов и говорил, что он мишка Tatty Teddy. На день рождение Сова, живущая по соседству, подарила ему ярко-красное сердце, на котором была надпись Someone Special.
Но однажды, сильный ураган поднял Медвежонка в воздух и унес в незнакомый город. Он упал на пороге магазина игрушек, и кто-то из продавцов поднял его и унес на прилавок. Вскоре его купил какой-то человек, после чего он и очутился у Роуз. Когда его несли из магазина, он вдруг увидел пролетающую Сову из далекой сказочной страны. Она сказала, что разыскала подарок, который ему был подарен на день рождения, и обещала до утра принести его медвежонку».
Слушая рассказ медвежонка, Роуз заснула. Утром она думала, что ей все приснилось. Но поднявшись с постели, посмотрела на стол, а там - мишка Tatty Teddy Me To You держит атласное красное сердце Someone Special.